Termes nous en els esquemes de codificació de vocabulari RDA
Per a determinats elements, RDA original i RDA oficial inclouen un esquema de codificació de vocabulari (ECV), que és una llista controlada de termes definida específicament per al seu ús amb RDA. La taula següent inclou esquemes de codificació de vocabulari d'RDA original per als quals s’han afegit nous termes a RDA oficial.
| ECV | Terme afegit | Definició |
| Codificació regional RDA | PAL regional | Codificació regional per a un suport físic de videojoc codificat per ser reproduït en dispositius configurats per descodificar-lo a Europa, Oceania, Orient Mitjà, Índia i Sudàfrica |
| Format de música notada RDA | keyboard reduction score | |
| Generació RDA | negatiu duplicat | Generació que és una pel·lícula negativa feta a partir d’un positiu màster o una altra pel·lícula positiva o d’un negatiu original, usats per fer còpies positives |
| Forma de notació musical RDA | diagrames d’acords | Forma de notació musical que utilitza punts o altres símbols ordenats en una graella per representar les posicions dels dits utilitzades per produir un acord concret en un instrument de corda amb trasts |
| notació de baix xifrat | Forma de notació musical que utilitza números i símbols ordenats verticalment els quals indiquen harmonies en termes d’intervals sobre una línia de baix | |
| notació de notes amb forma | Forma de notació musical desenvolupada als Estats Units d’Amèrica, habitualment també llegible com a notació en pentagrama, que transmet informació de l’altura utilitzant diferents formes geomètriques pels caps de nota. No utilitzeu per a esquemes de notació similars desenvolupats fora dels Estats Units | |
| notació sil·làbica | Forma de notació musical que designa les altures dels sons per mitjà de síl·labes convencionals | |
| símbols d’acords | Forma de notació musical que utilitza lletres, números i símbols per indicar la progressió harmònica d’una peça musical anomenant els acords en termes de les seves altures base, la qualitat (major, menor, augmentada o disminuïda) i altures afegides o alterades | |
| moviment executat | Tipus de contingut que consisteix en un contingut expressat mitjançant una coreografia en forma visual |