Elements de relació RDA nous

Els elements de relació d'RDA oficial relacionen dues entitats d'RDA i substitueixen els designadors de relació d'RDA original.
La taula següent inclou els elements més generals per a les relacions amb agents.

Element	Pràctica de la BC
agent agregador	Aquest element es pot utilitzar per enregistrar els agents responsables de les obres agregadores, si es considera important per a la identificació i recuperació.
agent contribuïdor a un agregat	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor a una amalgama	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor a una interpretació	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor d’imatge en moviment	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor d’objecte	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor de contingut informàtic	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent contribuïdor de discurs	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent creador d’una manifestació	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent modificador	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agent revisor	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
agregat per	Aquest element es pot utilitzar per enregistrar la relació entre una expressió agregada i l'expressió d'una obra agregadora.
agregats	No s'ha d'enregistrar aquest element.
entitat corporativa acusada civil
entitat corporativa acusada penal
entitat RDA de matèria	No s'ha d'enregistrar aquest element. En canvi, s'han d'enregistrar un o més elements més específics.
expressió d’obra derivada
expressió d’obra font
expressió de preqüela
expressió de seqüela
expressió manifestada	Element bàsic per a la BC per a col·leccions agregades i agregats paral·lels: Per a una col·lecció agregada, s'ha d'enregistrar la primera expressió o la predominant. Les altres expressions s'han d'enregistrar si es considera important per a l’accés. No és necessari identificar les expressions en antologies de poesia, himnaris, actes de congressos, revistes, reculls d'entrevistes o de correspondència i recursos similars. Per a un agregat paral·lel, s'ha d'identificar l'expressió en llengua original, si n'hi ha, i almenys la primera traducció. Per a un agregat d'augmentació, s'ha d'identificar l'expressió principal i, opcionalment, el contingut d'augmentació. Per a les expressions d'obres agregadores: només s'ha d'identificar una expressió d'una obra agregadora en el cas de col·leccions agregades. No s'ha d'utilitzar aquest element per identificar expressions d'obres agregadores en agregats d'augmentació ni en agregats paral·lels.
expressió representativa	No s'ha d'enregistrar aquest element.
expressió representativa de
obra manifestada	Pràctica de la BC per als agregats: no s'ha d'enregistrar aquest element per relacionar un agregat d'augmentació o un agregat paral·lel amb una obra agregadora. En la majoria dels casos, tampoc no s'ha d'enregistrar aquest element per relacionar una col·lecció agregada amb una obra agregadora. no s'ha de registrar aquest element per relacionar un agregat amb una obra agregada.
persona acusada civil
persona acusada penal
supervisor acadèmic
supervisor de projecte
supervisor de recerca

Revision #12
Created 2026-05-18 06:59:16 UTC by Servei de normalització
Updated 2026-05-26 09:40:08 UTC by Servei de normalització